言語・学習(1件)

日本語の教科書を捨てるべき件←待て

外国人が職場で「今修正しています」と報告したら、同僚に「間違い。修正済みの意味だ」と指摘された。実は日本語の「ている」は文脈で複数の意味を持つ複雑な文法で、両者とも間違ってない可能性が高い。